ENGLISH

A nuestros estudiantes que hablan Español:

El Departamento del Desarrollo del Niño de Santa Rosa Junior College tiene el placer de ofrecerles clases que le pueden ayudar a establecer una carrera remunerada como maestro(a) de educación temprana de los niños. Nuestra comunidad tiene varias opciones para los maestros(as) BILINGUES entrenados y calificados.

Nuestra meta es el ofrecer estas clases para establecer un plan de estudios que le permitirá entrar a una carrera establecida paso a paso. Para poder haber progreso, en esta carrera de paso a paso, usted no solo necesita estudiar el Desarrollo del Niño, sino también necesita mejorar sus habilidades en el inglés. Los cursos que tenemos establecidos tocan los dos temas y los integran.

Cuando usted haya tomado las doce unidades del Desarrollo del Niño en el camino de la carrera para las personas que hablan español, usted habrá logrado lo siguiente:

1. Usted habrá logrado obtener el Certificado de Maestro Asociado del Desarrollo del Niño de SRJC. Este certificado es respetado altamente por los empleadores locales de La educación temprana como una señal de que ha completado un curso principiante en la educación temprana. Doce unidades del Desarrollo del Niño le permite ser un Maestro(a) Asociado(a) en un pre-escolar privado o centro de cuidado de niños por parte del estado.

2. Usted habrá logrado obtener el Permiso de Maestro Asociado del Desarrollo del Niño que otorga el Departamento de Comisión de Credenciales para Maestros de California. Este permiso le permite obtener un trabajo como Maestro(a) Asociado(a) en un Programa estatal de educación temprana para niños. Generalmente, estos programas pagan major y ofrecen mejores beneficios que los programas privados.

3. Usted habrá mejorado su inglés al punto que para usted será posible continuar estudiando el Desarrollo del Niño en inglés. Esto le permitirá que usted continúe superándose y moviéndose hacia arriba en su carrera de paso a paso para lograr su Certificado de Maestro y seguir adelante en sus estudios.

Classes en Español	Clases de Transición	Clases en inglés
1. CD 110.1 y CD 110.2 Desarrollo de infantes yPre-escolares. Estas 2 clasestienen una duración de 8 semanas cada una y satisfacen los requisitos para los cursos en el Crecimiento y Desarrollo del Niño. 3 unidades	3. CD 51Introducción a la Educación temprana de los niños.3 uidades	ESL clases
2. CD 190.1Hogar, Escuela y Comunidad. 3 unidades	4. CD 90.4Introducción al Currículo.3 unidades	Todas las clases restantes del Desarrollo del Niño.(Continuación de las clases pero en inglés)
GED, Certificado de	Usted también debe de	Con doce unidades más de
Educación Preparatoria. Altamente recomendable	registrarse en ESL. Se requiere tomar un examen de colocación en ESL.	ECE y 16 unidades de Educación General, usted puede obtener su certificado como Maestro(a).

Así es como funciona nuestro programa:

Tomé estos cursos en el orden enúmerado. Fíjese que una vez que usted se haya registrado en la clase de Child 51 usted también tiene que estar registrada en alguna clase de ESL (Inglés como Segunda Lengua). Recomendamos tomar ESL 399.5 (ESL in Child Development) inglés en el Desarrollo del Niño.

El Departamento del Desarrollo del Niño también le ofrece la clase de Salud y Seguridad, CD 90.3, esta clase la puede tomar cuando usted lo desee y no olvide que también debe de registrarse en las clases de ESL para seguir superándose y recomendamos también obtener su GED.

To all our Spanish speaking students,

The Child Development Department is honored to offer classes that will help you establish a rewarding career as an early childhood teacher. Our community is in desperate need of skilled, trained BILINGUAL teachers.

Our goal in offering these classes is to provide a course of study that will allow you to enter a career path with an established career ladder. In order to progress on this career ladder it will be necessary for you to improve your English skills too. The courses that we offer address both of these issues and integrate the two.

When you have taken the 12 units of child development on the Spanish speaker's career track you will have established the following:

1. You will have earned the Child Development Associate Teacher Certificate from SRJC. This certificate is highly respected by local early childhood employers as a sign That you have successfully completed the beginning courses in early education. Twelve units of child development allows you to be a teacher in a private preschool or day care center.

2. You will have earned a Child Development Associate Teacher Permit that is issued by the California Commision on Teacher Credentialing. This permit allows you to obtain work as a teacher in a state funded early childhood program. Generally, these programs offer better pay and benefits than the private programs.

3. You will have improved your English so that you can continue to study the child development classes in English. This will allow you to move up the career ladder and achieve a permit and certificate as a Teacher and more!

Here's how the program works:
Take these courses in the order below. Note that once you are registered for ECE classes, you also have to be enrolled in ESL Classes. We recommend ESL 399.5 English for child development settings.

Spanish Classes	Transition Classes	English Classes
1. CD 110.1 and CD 110.2Development of Infants,Toddlers and Preschool Age. 3 units	3. CD 51Introduction to EarlyChildhood Education.3 units	ESL Classes
2. CD 190.1Child, Family and Community. 3 units	4. CD 90.4Introduction to Curriculum 3 units	ECE classes in English
GED Diploma orEquivalent (Recommended)	Register for an ESL class by taking the ESL placement test.	With 12 units more in ECE and 16 units of General Education you can obtain your certificate as a Teacher of ECE.

The Child Developmental Department also offers Child 90.3 Health and Safety class that you can take any time.

Without English you can take only the first 12 units of ECE. We encourage you to Enroll in ESL classes while you are taking the Spanish ECE classes. Also, we suggest that you obtain the GED (or equivalent) in Spanish or in English.

Back to top